Délelőtti videó 4.: A szolgálólány meséje

Ha jól rémlik, a The Handmaid’s Tale annak idején nem kapott szinkronos előzetest az HBO-tól (legalábbis a netre nem került fel), ezért, mivel manapság már nem rakunk ki szinkronmintákat, a tovább mögé betolom a trailer magyar változatát, hátha valaki kíváncsi a hangokra.

(Megpróbálom még egyszer, hátha összejön: ha valakinek lenne kedve a friss hazai premierekből a szinkronhangokat pár percben bemutató jeleneteket összevágni és videóként feltölteni valahova, akkor szívesen kirakjuk azokat, hiszen anno mindig érdekes volt olvasni a sorozatokat eredeti hangon nézők véleményét a szinkronról.)

Sajnos az HBO (valamiért) letiltotta a beágyazást, így a ‘Watch on Facebook’-ra kell klikkelni a videó ablakában a megtekintéshez (vagy ide), de szerintem hamar felkerül a videó valamelyik megosztóra, és akkor onnan be fogjuk ágyazni.

Tovább...